BIENVENUE SUR Le Placard d'elle
RECHERCHE
Accueil> Les recettes du placard > Pain perdu et pains dorés
Eglantine

Le Placard d'elle

Elle, c'est Eglantine. Ses racines sont en Argonne dans un petit village perdu à la lisière de la grande forêt. Eglantine vous parle de sa cuisine, de ses souvenirs, de là-bas mais aussi d'ailleurs...

Pain perdu et pains dorés

Lundi 1 Mai 2006, 11:47 GMT+2Par EglantineCet article a été lu 58 fois
http://leplacard-d-elle.mabulle.com/index.php/2006/05/01/37790-pain-perdu-et-pains-dores
Mon grand-père était un poilu de la guerre 14-18. Fort heureusement, il n'eut pas à combattre car il était vaguemestre. Mais quand même. Les horreurs de la guerre, il a connu. Le village de mon enfance qui est aussi celui de mon grand-père était sur le front. Il fut totalement rasé. Mon grand-père perdit tout ce qu'il avait. Ce qui veut dire que  les années qui suivirent la guerre furent des années dures  à la ferme. Il y avait 6 enfants à nourrir. Ils étaient agriculteurs et élevaient des cochons. Ils ne les mangeaient pas, c'aurait été du luxe, non, ils les revendaient pour acheter du lard, ce qui leur assurait des repas pour beaucoup plus longtemps. Ma grand-mère était donc la spécialiste de la choupe au choux et au lard qu'ils mangeaient accompagnés de croutons de pain. Y'en avait toujours dans un grand chaudron. Mais mon père lui, il détestait celà et pour le faire manger, ma grand-mère lui préparait des pains perdus ou pains dorés. Le pain de toute façon ne pouvait pas être perdu.

Du lait
De l'eau
Du sucre vanillé
ou une gousse de vanille fendu en deux
Du pain
100 gr de farine
2 oeufs
Du sucre
1 pincée de sel
painsdorés

Faire une pate à crêpe un peu épaisse avec la farine, les oeufs, une pincée de sel, une cuillère de sucre et un peu de lait.

Il fallait économiser les matières, le lait était donc coupé pour moitié d'eau. J'ai donc fait mes pains dorés avec un mélange 3/4 de lait 1/4 d'eau. Faire chauffer l'ensemble avec un sachet de sucre vanillé ou une gousse de vanille et une petite cuillère de sucre.

painperdus

Faire chauffer de l'huile dans une poêle. Tremper le pain coupé en tranche dans le mélange eau lait puis les entourer de la pate à crêpe épaisse. Les faire dorer dans l'huile bouillante. Retirer du feu et saupoudrer de sucre.



Aujourd'hui le pain perdu est synonyme  pour moi de l'art de transformer des éléments simples en un véritable délice. C'est par plaisir que de temps en temps, nous finissons notre pain de cette façon. Quant à la soupe au choux, ne comptez pas sur moi pour vous en révéler le secret. Mon père détestait trop cela et je n'ai jamais eu le plaisir (ou le déplaisir) d'y gouter.

C'est aussi à cause de cette foutue guerre que mon grand-père coupait l'encre d'eau tout comme ma grand-mère coupait le lait d'eau. Il fallait que tout puisse durer longtemps puisqu'on était jamais sur du lendemain.

orpheline

L'orpheline
(au milieu des ruines causées par une bombe)

Lire d'autres articles de la rubrique

Cet article a été commenté 16 fois | Ajouter un commentaire | Revenir en haut | Aller en bas

Bonjour,

Je suis touché et passionné par cette guerre et celle de 39-45.
C'est génial que vous racontiez un peut l'histoire que des personnes on vecus, notamment votre famille, si vous aviez plus d'information sur ce qu'ils ont vécu, ce serait génial que vous les métiez sur votre blog.

Merci à vous,
Agd.

Dimanche 30 Avril 2006, 19:28 GMT+2 | Retour au début

marie dit

Tiens c'est bizarre, je ne connaissais pas cette recette de pain perdu un peu plus élaborée (pour moi c'était juste du pain trempé dans du lait-oeuf puis dans du sucre et doré à la poêle ?)
Je pense que le souvenir des difficultés de cette période se transmet encore plus ou moins consciemment dans les familles, c'est vrai qu'on ne risquait pas de perdre du pain, et 2 générations après je suis toujours incapable de jeter quoi que ce soit... alors quand je vois certains gaspillages parfois !!!

Dimanche 30 Avril 2006, 21:11 GMT+2 | Retour au début

celat dit

Pardon mais tu me fous le cafard! Moi par contre je n'ai jamais été passionné par les guerres,je trouve ça tellement triste! Un vrai cauchemard! Et je suis admirative devant tous ces gens qui savaient comment survivre jours après jours.
Il en reste quand même certaines bonnes choses! Bravo pour ce pain perdu.

Lundi 1 Mai 2006, 02:17 GMT+2 | Retour au début

Débo dit

Merci de nous rappeler que les plats les plus simples sont souvent issus de l'art de cuisiner les restes et de ne pas gâcher.
En ces temps de surconsommation, c'est bien de garder ça en tête...

Lundi 1 Mai 2006, 12:04 GMT+2 | Retour au début

Bon 1er mai à toi et merci de nous rappeler ces moments tristes mais que l'on ne doit pas oublier.

Lundi 1 Mai 2006, 12:47 GMT+2 | Retour au début

Comme toi je n'aime pas jeter la nourriture, j'ai eu une époque, presque une autre vie dirais-je ou j'ai vécu avec le RMi pour seul revenu, le moindre centime comptait, tout était utilisé jusqu'au bout;
Dieu merci cette époque est loin derrière moi mais je suis restée plutot fourmi que cigale !

Lundi 1 Mai 2006, 13:29 GMT+2 | Retour au début

Loïse dit

J'ai mangé du pain perdu toute mon enfance chez ma grand mère.
C'était notre goûté, j'en ai été très longtemps ecoeurée.Mais étant plutôt fauchée ces dernier temps il faudrait que j'essaie de nouveau, affaire à suivre....
A bientôt...

Lundi 1 Mai 2006, 13:46 GMT+2 | Retour au début

Mimosa dit

Ma grand-mère le fait également comme ça...

Lundi 1 Mai 2006, 16:15 GMT+2 | Retour au début

Alicia dit

Je crois que le pain perdu aura toujours un succès fou !! Merci pour la petite histoire.

Lundi 1 Mai 2006, 17:24 GMT+2 | Retour au début

Je ne dirai qu'une chose... Garde à tout jamais cette recette au plus profond de ton coeur... car, entre nous, les meilleures recettes de la vie et de l'amour, nous viennent d'où???
Les ancêtres ont encore tellement à nous apprendre même en ces temps de nouvelles technologies...

Lundi 1 Mai 2006, 21:36 GMT+2 | Retour au début

Il en a fallu du courage a tous ces gens pour survivre et nourrir leurs enfants. J'en ai entendu beaucoup aussi, des histoires de ces deux guerres, les papys qui se disputaient tous les Noel sur leur version des tranchees, la fabrication du savon a base de cendre ou comment on mangeait les ecureuils. Je n'associais pas le pain perdu a cela, mais plutot au sens de l'economie des petites gens. Degustons cela en souvenir d'eux, en souhaitant que jamais elle ne revienne.

Mardi 2 Mai 2006, 13:03 GMT+2 | Retour au début

Mijo dit

Merci de nous rappeller ces moments d'histoire.

Mardi 2 Mai 2006, 16:38 GMT+2 | Retour au début

Très joli blog qui commence par un très joil nom.
Comme je suis d'une autre génération, j'ai le même genre de souvenirs, mais par mon père. Merci de cette transmission, ils méritent de ne pas être oubliés.
Sans regrets pour la soupe au chou...
Amitiés,
J.K.

Mardi 2 Mai 2006, 18:34 GMT+2 | Retour au début

Quel bel hommage à tes grands-parents!!! Le pain perdu est un souvenir de mon enfance, même si à l'époque je n'aimais pas ça.... Maintenant j'adore!!

Jeudi 4 Mai 2006, 08:36 GMT+2 | Retour au début

Mmmmm, pour moi aussi la pain perdu a des odeurs de madeleine de Proust... C'est ma grand-mère qui m'en préparait de temps en temps, c'était délicieux !

Jeudi 4 Mai 2006, 18:18 GMT+2 | Retour au début

et oui parfois il y a des petites choses qui font de grands souvenirs. Je n'ai pas connu la guerre mais mes parents oui et cette petite odeur de pain perdu, ma mère me l'a transmise parmi tant d'autres bonnes choses.

Lundi 4 Juin 2007, 20:45 GMT+2 | Retour au début